翻了一下。
-------------------------
”2020 年10 月，《看门狗：军团》推出，你在伦敦与我们一起阻止威胁这座城市的威权势力。在线模式的推出延续了你与 DedSec 在伦敦的冒险，让你有机会阻止战术行动中的新威胁，或在 蜘蛛机器人 PVP 竞技场中与朋友测试你的勇气。
从那时起，我们通过单人游戏和在线模式的大量新内容扩展了《看门狗：军团》的世界。
我们引入了一系列的游戏模式；从[入侵]等粉丝的最爱，到抵抗模式，再到《看门狗：亡灵军团》将伦敦重新想象成僵尸末日。
此外，新角色也加入了游戏，例如拥有精神控制能力的逃脱研究对象 Mina Sidhu、钱包里带着草莓糖果和泰瑟枪的退休人员老奶奶海伦，这两样随时可以用来融化心灵，或一击毙命。以及达西，拥有与伦敦兄弟会的紧密联系的一名刺客。
今年夏天，在DLC《看门狗军团：血脉相承》中，更年长的艾登·皮尔斯和扳手也回归了。在主游戏事件发生前不久，他们一起努力防止来自企业巨头的威权威胁不断上升，同时处理自己的个人事务，并面对旧伤。你继续他们的故事，发展 Aiden 与他的侄子 Jackson 的关系，并深入挖掘 Wrench 的动机，这是我们非常高兴能将其带到军团世界的事情，我们很高兴看到粉丝的积极反应。
最后，感谢你的反馈，我们为游戏添加了多项可以大大改善体验的更新以及补丁。
在整个过程中，你向我们展示了你的 DedSec 团队、最喜欢的探员、最佳游戏时刻、同人、cosplay、视频等，我们很高兴看到你们的内容和投入的热情。
TU 5.6 是我们对《看门狗：军团》的最后一次更新。但是，你可以期待在线模式中的奖励曲目，其中包含新的和返回的奖励。当前的第 4 季"Rebels" 赛季包含 80 个等级，将持续到 2022 年1 月 22 日，随后是第 5 季"Stripes"。之后，第 3-5 赛季将继续循环，让你有机会获得过去可能错过的奖励。一些值得期待的奖励是 Aiden Pearce 夹克的进阶版，以及 Jackson 的面具和服装套装。
游戏的发展突飞猛进，有大量的内容可供探索，从一个庞大的近未来城市到一个充满动感的在线模式。我们为我们创造的游戏感到无比自豪，我们感谢一年来在伦敦加入我们这一旅程的所有人。我们期待看到你在军团中的更多冒险！
后会有期，DedSec。
//看门狗：军团开发团队”